GRAZZANO VISCONTI

☂️｜☁︎

グラッツァーノ    ヴィスコンティ

昨日の紋章からの続き。これ以降の写真は、昨日お話ししたミラノを治めたヴィスコンティ一族が住んでいた町、グラッツァーノ   ヴィスコンティのものです。

駐車場からの入り口。

もう何だか良い雰囲気でしょう？

暫く行くと、こんな広場に出ました。

その一角に、昔使われていた農耕や酪農の道具が展示されていました。

ワインを絞っていた樽と重石（アンドレアの説明付き）

天秤

ワインのアルコール度数を測るもの

５人乗り自転車。何に使ったんだろ？お祭りかな？（笑）

小さな小さな教会

お昼ご飯はここで。

お家から持参のパニーノとワイン

右側はもはやお馴染みのビショーネ。

左側は嫁いできた別の一族の紋章。

こんなところにもビショーネが。

私達が見たのは地図の左側、建物が密集している部分です。真ん中はお城跡とその公園ですが、見学のための入場時間指定があり、中途半端な待ち時間だったので今回は諦めました。

こんな風に屋根が草まみれの家もたくさん残っています。

ミラノから１時間ほどで全く違う世界を見られます。町の雰囲気のせいでしょうか、時間もゆったり流れているように感じました。

あまり観光客が多くない時期にお勧めの場所です。

ではまた！(^o^)/

Un'altra domenica

☁︎ ☁︎｜少し☀︎ 

別の日曜日

今日のお話。

お昼でお仕事が終わるアンドレアとミラノで合流して、街をブラブラ。合流地点はガッレリア。さてどんなコースを歩いたでしょう？

この人誰？そして、ここは何処？

途中で犬か猫を乗せる車を付けた自転車発見。

 

そしてちょこっと、スプマンテ休憩したお店のスクーター。

 ↑ この双子教会には、ミラノのシンボルであるビショーネが

さてこれは何処？

上下でお話

濡れても平気

Bosco verticale (縦の森) という名のマンション

そして懐かしいこの通り

この奥の建物から、私のイタリアでの初めての仕事が始まりました。

角を曲がってここ

もう一度曲がって、その先にあったレストラン・il Ristorante Solferino

最初は花屋だと信じ込んで、こんな写真を撮ってしまった（笑）

その近くに素敵なアパルタメントも発見！次の私達の家の候補に（笑）

２時間半くらいかけてゆっくり歩き、最後にモスコヴァ駅に戻って家路につきました。家の近くでご飯も済ませて只今、ほっこりしているところです。

今夜はよく眠れると思う。

心地よい疲れです。

ではまた！(^o^)/

Cosi, ha detto

☀︎｜☁︎

かくして彼はこう言った

 

少し前の出来事。

４月のとある日曜日。アンドレアと二人、ジェノヴァの辺りまで出かけました。彼は、マルケ州の海のある町で育ったので、時々、どうしても海の空気が必要になるようです。この日もそうでした。

残念ながらお天気は小雨が降ったり止んだりの天気でしたが、漸くぶりに出会えた海を満足気に眺めて、深く息を吸うアンドレア。私も暫く波と戯れたり、写真のような色をした自分の前に広がる大きな空間を感じたりしていたら、彼が私には尋ねてきました。

『あの水平線の向こうの向こうには何があるか知ってるか？』

『希望？』と私。

『惜しい！あそこには夢があるのさ』と彼。

なかなかロマンチックでしょ（笑）でもこれは、本当にそんな風に思って生きてきた彼の心の言葉なんです。私には、それほどまでに強い海との絆はないのですが、こういうアンドレアを見る時、いつも少し羨ましかったりします。そして単純ですが、嬉しくなってしまいました（笑）

そんな海があった町 FINALE LIGURE（フィナーレ  リーグレ）。あまり詳しくはないのですが、ジェノヴァの辺りには、こう言う建物が沢山あります。それをご紹介。

これは同じ建物の側面になります。

あら？っと思われる方は、なかなか鋭い！

下の濃い色の部分。そして、鎧戸の回りにあるベージュ系の窓枠と同じ色の装飾、そして右側の上２つの鎧戸が、実は『絵』なんです。

一枚目の建物の前側に沢山ある窓枠が実は全て描かれているものなのです。二枚目の右の方は、その前面も少し写っています。こうして見ると、窓枠が立体ではなく描かれているのが分かりますよね。

これもなかなか秀逸。コーヒーミルクいろの部分が全て描かれています。

これも美しい。

これだけ近くても立体のように見えますが、これらも全て描かれているのです。全ての影の書き方が素晴らしい。

何をするでもなく、ただただ海のある所へ行って、海の空気に癒され、美味しいペーストを買って家路に着いた日曜日の話でした。

ではまた！(^o^)/