2018年5月2日

Menù gita-casa 58

☁︎|☔️(日本)
メニュー  ジータカーザ  58



Barba di frate (バルバ ディ フラーテ)もしくは、Agresta (アグレスタ)

春のこの時期にだけ食べられるお野菜。


イタリアの我が家の近所の八百屋さんでは、すでにこうやって根っこを掃除した状態で売られているので、こんな風に水で汚れを落として、、、



オリーブ油とニンニクで炒めて塩コショウするだけ。野菜自体に塩分があるので、塩も軽くするだけで充分。
湯がいて、オリーブ油とレモンだけでも美味しいのです。


この日の他のメニューは、キッシュとチャウスコロ。美味しくいただきました。



では、また!(^^)

2018年5月1日

Il primo maggio

☀︎/☁︎
5月1日


今日から5月。
写真は、4月のある休日。マイナスイオンと木漏れ日に体を委ねるアンドレア。


これから日本に向けて発ちます。
10月の末まで、やる事てんこ盛りで、きっと怒涛であろう日々が始まる。イタリアと日本も何回か往復する。楽しんでやり切れる事を願う。


まめに更新しよう。
できるかな?(笑)
では!(^^)v